Українська версія нижче. English version is below. Liebe Freunde, wir laden Sie zur nächsten Vorführung (16.11.17. um 20:00 Uhr) von neuen ukrainischen Kurzfilmen im Rahmen des Ukrainischen Kinoklubs Berlin ein. Auf dem Programm diesmal eine Auswahl von aktuellen Mystreetfilm Kurzfilmen aus der Ost-Ukraine. Im Programm: 1.„Ma“, (17 Min.) Maria Stoianova., 2017 2. “Hirnyk“(10 Min.), Maria Voronchuk, …
Widgets
— please scroll down for ukrainian version — Sehr geehrte Damen und Herren, zum Unabhängigkeitstag der Ukraine laden wir Sie herzlich zur nächsten Vorführung von ukrainischen Kurzfilmen im Rahmen des Ukrainischen Kinoklubs Berlin ein. Die Filme für diese Filmvorführung wurden vom Team unseres Kinoklubs ausgewählt. Ukrainische Regisseure und Regisseurinnen werden sie auf eine Reise durch verschiedene Themen, …
Einladung zum Filmforum „Die Ukraine im Fokus“, im Rahmen des Greifswalder Ukrainicums: Im Rahmen vom Greifswalder Ukrainicum 2017 laden wir Sie zu drei Filmvorführungen ein: Filmvorführung 19.08.2017 „The nest of the Turtledove“ (2016, Ukraine/Italien, 111′, OmeU, Drama) erzählt eine Geschichte, die stellvertretend für viele Schicksale in der Ukraine spricht: die Geschichte einer Mutter und Ehefrau, …
In frames of Ukrainian Film Club Berlin (Ukrainischer Kinoklub in Berlin) we want to present a selection of the best Ukrainian short films produced during 2015-2017. The compilation aims to demonstrate country’s best achievements in recent years, including those in the film industry, showing the most interesting works of young Ukrainian filmmakers. The selection features …
Sehr geehrte Damen und Herren, wir laden Sie herzlich zur nächsten Filmvorführung im Rahmen der Ukrainischen Filmreihe in der Brotfabrik ein. Gezeigt wird der Dokumentarfilm “Austerlitz” (Deutschland, 2016, 94 Minuten), Regie: Sergei Loznitsa. Wo: Brotfabrik Berlin, Caligariplatz 1, 13086 Berlin Wann: Do, 13. April 2017, 19.30 Uhr Eintritt: 5 Euro „In sorgfältigen Einstellungen beobachtet der …
Einladung: Brotfabrik in Kooperation mit dem „Ukrainischen Kinoklub Berlin“ Road Movie Ukraine // // 09.03. – 12.03. // 18 uhr Über die Zivilgesellschaft und Kulturszene in der Ukraine nach dem Maidan und Beginn des Krieges. // Am 9. März in Anwesenheit von Olga Petrova und Lutz Jahnke! // Deutschland /Ukraine 2015 – 70 Minuten – …
Herzliche Einladung – nächste Woche, Donnerstag: “The Tribe” (Ukraine, 2014, 132′, OmU) mit Einführung und anschließendem Gespräch. Regie: Myroslav Slaboshpytskiy Wo: Brotfabrik Berlin, Caligariplatz 1, 13086 Berlin Wann: Do, 12. Januar 2017, 19:00 – 23:00 Eintritt: 5 Euro Sergey ist neu auf dem Internat für Gehörlose. Schnell kommt er mit Jugendlichen einer organisierten Gang zusammen, …
— please find Ukrainian version below — Sehr geehrte Damen und Herren, ich möchte Sie herzlich zur nächsten und letzten Filmvorführung des Ukrainischen Kinoklubs in 2016 einladen. Und da es im Kinoklub die letzte unter meiner Koordination sein wird, auch einen großen Dank aussprechen. Nach sieben Jahren übergebe ich nun die Koordination des Ukrainischen Kinoklubs Berlin in die …