Einladung: Filmvorführungen im April

Filmvorführung und Diskussion „Tag der Besiegten“ (94 min, Tragikomödie, Ukraine, 2009, Original mit englischen Untertitel, Regie: Valeriy Yamburskiy)

14. April 2016

Beginn: 19:00

Adresse: Panda-Theater in der Kulturbrauerei, Knaackstraße 97, 10435 Berlin.
Veranstalter: Ukrainischer Kinoklub Berlin

Der Eintritt ist frei, um Spenden wird gebeten.

Die Hauptkollision im Film „Tag der Besiegten“ ist ein Streit um die Beerdigung legendärer Bewohnerin des Dorfs Tekliwka, der Begründerin des ersten Kolchos. Ihr Tod ist zeitlich mit dem Maifeier zusammengefallen. Dies stellt ihre Tochter vor einer fast unlösbaren Aufgabe: sie möchte ihre Mutter, wie in der christlichen Tradition üblich, am dritten Tag nach dem Tod beerdigen, der fällt aber auf die Feierlichkeiten des ersten Mai an. Im Laufe des Films entfalten sich an die Absurdität grenzende Situationen, in denen die Tochter mit verschiedenen Dorfbewohnern darüber streitet, wann sie nun ihre Mutter beerdigen darf. Die Beerdigung wird somit zu einem symbolischen Ereignis und verwandelt sich in die Beerdigung des menschlichen Wahnsinns.

Im Anschluss an den Film sprechen wir mit der Politikwissenschaftlerin Natalya Schapeler (Kiew/Berlin). Im Gespräch werden wir den Film analysieren sowie der Hauptfrage des Films nachgehen – was ist in der ukrainischen Gesellschaft hinsichtlich Werte nach dem Zerfall der Sowjetunion passiert? Wie hat sich das Wertesystem im Laufe der 1990er verändert? Kann man von einer „Lücke im Wertesystem“ sprechen, wurden die in der sowjetischen Zeit vorhandenen Werte durch andere (und welche?) im Laufe der 1990er ersetzt?

————————————————————————–

Filmvorführung und Diskussion „ZDF-History: Das Tschernobyl-Vermächtnis“ (45 min, Dokumentarfilm, Deutschland, 2016, Regie: Tetyana und Alexander Detig)

25. April 2016

Einlass: 18:00, Beginn: 18:30

Adresse und Veranstalter: Botschaft der Ukraine in der Bundesrepublik Deutschland, Albrechtstrasse 26, 10117 Berlin
Mit Unterstützung vom Ukrainischen Kinoklub Berlin

Anmeldung erforderlich (bis einschl. 22. April): ukrbotschaft@gmail.com

Der Eintritt ist frei.

Vor 30 Jahren, am 26. April 1986, um 1.23 Uhr morgens, explodierte Block 4 des Atomreaktors im ukrainischen Tschernobyl und setzte 50 Tonnen radioaktives Material frei – die zehnfache Menge der Hiroshima-Bombe und vermutlich viermal so viel wie bei der Katastrophe im japanischen Kraftwerk Fukushima 2011. ZDF-History zeigt die Katastrophe von Tschernobyl aus der Sicht von Insidern. Die tragische Geschichte von Waleri Legassow, Leiter der Tschernobyl-Untersuchungskommission, der zum zweiten Jahrestag von Tschernobyl Selbstmord begangen und dazu ein umfangreiches politisches Testament hinterlassen hat, wird jetzt offentlich gezeichnet. Bislang selten oder nie gesehenes Film-Material aus ukrainischen Archiven, hochwertige Grafiken, Neudrehs und Reenactments rekonstruieren die wahren Gründe und Folgen der Katastrophe, die lange ein wohlgehütetes Geheimnis waren. Im Anschluss an den Film sprechen wir mit dem Regisseur Alexander Detig und Dr. Astrid Sahm (Leiterin der IBB-Represäntanz (Internationales Bildungs- und Begegnungswerk) in Berlin).

Filmvorführung und Diskussion „Returning home“ (77 min, Dokumentarfilm, Ukraine, 2015, Original mit englischen Untertitel, Regie: Stanislav Yasinskiy) 
28. April 2016
Beginn 19:00
Adresse: „povvera“, Philippistraße 7, 14059 Berlin.
Veranstalter: Heart for Ukraine, Ukrainischer Kinoklub Berlin

Der Eintritt ist frei, um Spenden wird gebeten.

Der Film „Returning home“ wurde u.a. in den ostukrainischen Orten Novoaydarsk und Mariupol gedreht und behandelt die Situation der Kinder, die sich gegenwärtig mitten im Kriegsgeschehen im Osten der Ukraine befinden. Anschließend findet ein Filmgespräch mit Marina Bondas, Heart for Ukraine, statt. Der Film wird Im Rahmen der Benefiz-Kunstauktion gezeigt. Mehr Info zur Benefiz-Kunstaktion finden Sie unter https://www.facebook.com/events/245523295791718/.

————————————————————————–