— please find german version here —
Український Кіноклуб в Берліні запрошує всіх на показ короткого метру від цьогорічного українського учасника „творчої майстерні“ Берлінале, Дмитра Сухолиткого-Собчука.
Час показу: 16.02.2013, 20 година, вхід вільний.
Місце показу: «Neue Heimat», Jagowstr. 14, 10555 Berlin, U9 Turmstrasse.
У програмі вечору публіці будуть представлені фільми, які є учасниками та призерами декількох фестивалів:
„Отроцтво“, 2008, 10′. Стрічка про періоди життя, коли потрібно приймати рішення, чимось поступатись, з чимось миритись, а щось відстоювати.
„Нитка“, 2011, 10′ – про три різні періоди життя жінки,
та „Борода“, 2012, 25′. Фільм про самотнього чоловіка, який доживає вік в пустому селі та чекає в гості доньку, яка вийшла заміж в Італію та приїзджає раз на рік.
Всі фільми будуть показані українською мовою з англійськими субтитрами. Після показів відбудеться дискусія з присутнім режисером українською мовою з перекладом на німецьку про перспективи українського кіна, розвиток кінематографії та можливості знімати цікаве немейстрімне кіно та його рецепцію в Україні сьогодні. Модераторка: Олександра Бінерт.
