— please find ukrainian version of the invitation here –Liebe CineastInnen, liebe Ukraine- und OsteuropafreundInnen,am 13.03.2013 zeigen wir ab 19 Uhr im Panda-Theater der Kulturbrauerei (Schönhauser Allee 36, 10435 Berlin) den mehrmals preisgekrönten, einen der besten ukrainischen Filme der letzten Jahre – den Film „Das Haus mit dem Türmchen“ (Ukraine, 2011, Originaltitel: „Dom s bashenkoy“) von der ukrainischen Regisseurin Eva Neymann. Das Kriegsdrama, das über den Krieg auf einfühlsame Weise aus dem Blickwinkel eines Kindes erzählt, gewann den Hauptpreis beim Internationalen Filmfestival in Karlovy Vary (2012). Der Film basiert auf der gleichnamigen Erzählung von Friedrich Gorenstein, der u.a. auch das Drehbuch zum „Solyaris“ von Tarkovskiy schrieb und setzt sich mit der Frage „was bedeutet es im Krieg ein Mensch zu sein und zu bleiben?“ auseinander.
Der Trailer zum Film:
[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=C38ZvYSEqBc]
Wir zeigen den Film wie immer im Original mit englischen Untertitel. Der Eintritt ist frei. Es besteht die Möglichkeit Getränke an einer Bar zu erwerben.
