• CineMova
    • Über uns
      • Das Team
      • Über CineMova
    • Presse über uns
    • Alte Website
  • Events and projects
    • Politische Bildung
    • Hilfe für Geflüchtete
    • Empowerment von Frauen
    • Ukrainischer Kinoklub Berlin
      • Ukrainische Filmlandschaft
    • Die zweite Auflage der Karte “Ukrainische Orte in Berlin” (PDF)
  • Aktuelles
  • Kontakt
  • Support us
Empowerment von Menschen mit Migrationsgeschichte durch Wissen und Vernetzung
  • CineMova
    • Über uns
      • Über das Team
      • Über CineMova
    • Presse über uns
  • Events and projects
    • Politische Bildung
    • Hilfe für Geflüchtete
    • Empowerment von Frauen
    • Ukrainischer Kinoklub Berlin
      • Ukrainische Filmlandschaft
  • Aktuelles
  • Kontakt
  • Support us
Empowerment von Menschen mit Migrationsgeschichte durch Wissen und Vernetzung
Empowerment von Menschen mit Migrationsgeschichte durch Wissen und Vernetzung
Film News

БЕРЛІНАЛЕ’61: Понеділок, «В суботу»

more.jpg14 лютого, в понеділок, у конкурсній програмі Берлінського МКФ демонструвалася стрічка росіянина Алєксандра Міндадзе, створена в копродукції Росії, України та Німеччини…

Від Росії, як уже повідомлялося, головним продюсером виступив українець Олександр Роднянський, що він останнього часу продюсує поза межами Батьківщини, а, власне, від України – Олег Кохан зі своєю компанією Sota Cinema Group.

Картина «В суботу» фільмувалася переважно в Україні – в містах Донецької та Запорізької областей, де лишалися підходящі для цього кіна об’єкти, натура. А йдеться в картині, нагадаю, про суботній день 26 лютого 1986 року – день Чорнобильської катастрофи.

Та режисер, як відомо, росіянин, творча частина знімальної групи також усуціль російська. І, попри «чорнобильську прописку» фільму, сказати б, географічно українську, він, природно, є російським. Як справедливо зауважив російський кінокритик Андрій Плахов у газеті «Коммерсант», Міндадзе веде про ментальні проблеми російської свідомості, сказати б, на українській території… Звісно, часи СРСР роблять певну поправку, також, безумовно, погляд Міндадзе не є для нас марсіанським, але все ж це розмова принципово про російське… А хотілося б, звісно, українського мистецького погляду на події 25-літньої давности. Не від Міндадзе, від котрогось із українських режисерів.

«В суботу» кінокритики й кіножурналісти Берлінале сприйняли прохолодно, хоча фільм по своєму і цікавий, і, на відміну від режисерського дебюту «Відрив» видатного сценариста Міндадзе, не є стилістично герметичним, це драма, сказати б, цілком розвернута обличчям до глядача. Певне, оприлюдненими проблемами російської ментальности світова кінокритична спільнота не перейнялася. Судячи із запитань на «післяматчовій» прес-конференції, чекали від фільму іншого послання – певне, універсальнішого…

В кожнім разі, стрічка Міндадзе незабаром так чи так стане доступною для українського глядача і, безумовно, її треба подивитися, щоби скласти власне враження.

Вол.Войтенко, Берлін

Джерело: Кіноколо

Shares
Write Comment
Schreibe einen Kommentar Antworten abbrechen

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Previous Post

Фільм про Чорнобиль – в головному конкурсі Берлінале-2011

Next Post

«Україно, goodbye!»: новий кінопроект Володимира Тихого

Follow us
FacebookInstagramYouTube
Most Popular

CineMova Ukrainian Empowerment Network e.V

Сінемова колаж

Projekt „We are part of Berlin! Strengthening the civic participation of refugees from Ukraine“

Project flyer_final (1)

Projekt „ProLeben: Resilienz stärken – Integration fördern“ (2024-2025)

5
Featured Posts
Empowerment von Frauen Events Kinoklub Berlin Kinoklub News

Einladung 26.06 18:00: Filmvorführung „Everything needs to live“

18. Juni 2025
Aktuelles Events Hilfe für Geflüchtete Kinoklub Berlin

Leben mit HIV im Krieg: Filmvorführung „Eyes on Ukraine“ und öffentliche Diskussion über die Bedürfnisse HIV-positiver Ukrainer*innen in Deutschland

31. Mai 2025
Aktuelles Events Film News Hilfe für Geflüchtete Kinoklub Berlin Kinoklub News

Einladung 29.05 18:00: Filmvorführung „Eyes on Ukraine“

2. Mai 2025
Join Our Newsletter
Enter your email and we'll keep you posted with news and updates!
You might also like
Film News

В Україні знімають художній фільм про Чорнобиль

2 Mins read
13. Juni 2010
Film News

У Києві показують православне кіно

2 Mins read
8. Oktober 2011
Film News

ELLE. Фестиваль модного кіно, Київ, 8-12 грудня 2011

2 Mins read
6. Dezember 2011
Film News

Thanks and last screening of Ukrainian Film Club Berlin in 2016

3 Mins read
27. November 2016
Film News Kinoklub News

Die Rückkehr eines Volkes, das die Vernichtung überlebte

8 Mins read
2. Oktober 2013
Film News

Фільм українського режисера отримав нагороду на міжнародному кінофестивалі

1 Min read
9. Juli 2013
CineMova Ukrainian Empowerment Network e.V
Empowerment von Menschen mit Migrationsgeschichte durch Wissen und Vernetzung
  • CineMova
  • Events
  • Kontakt
Empowerment von Menschen mit Migrationsgeschichte durch Wissen und Vernetzung
  • CineMova
    • Über uns
      • Das Team
      • Über CineMova
    • Presse über uns
  • Events and projects
    • Politische Bildung
    • Hilfe für Geflüchtete
    • Empowerment von Frauen
    • Ukrainischer Kinoklub Berlin
      • Ukrainische Filmlandschaft
    • Die zweite Auflage der Karte “Ukrainische Orte in Berlin” (PDF)
  • Aktuelles
  • Kontakt
  • Support us
  • Impressum
Join Our Newsletter!
Our site uses cookies. Learn more about our use of cookies: cookie policy
I accept use of cookies