В конкурсі ігрових повнометражних фільмів Берлінського міжнародного кінофестивалю змагатиметься картина «В суботу», у створенні якої брали участь Україна, Росія і Німеччина.
У лютому цього року в Берліні відбудеться світова прем’єра фільму про Чорнобильську трагедію «В суботу». Дія фільму розгортається в українському місті Прип’ять, в суботу 26 квітня 1986-го року – в день аварії на Чорнобильській АЕС. Автором сценарію і режисером виступив вже відомий в Україні і в Росії, і на пострадянському просторі режисер і сценарист Олександр Міндадзе. Фільми, зняті за сценаріями Міндадзе двічі отримували нагороди Берлінале. У 1991 році – «Слуга» (приз Бауера) і у 1995 році – «П’єса для пасажира» («Срібний ведмідь»).
Світлана Смірнова-Марцинкевич та В’ячеслав Петкун
Один з продюсерів картини, киянин Олег Кохан каже: те, що створення фільму про Чорнобильську трагедію підтримали три країни – Росія, Німеччина та Україна, доводить, що ця тема важлива не тільки для українців. За його словами, для українського кінематографа дуже важлива така європейська підтримка. «Наша кінокомпанія реалізує вже другий проект за участі німецьких партнерів і я вважаю, що це гарний початок для багаторічної творчої та ділової продуктивної співпраці» – запевняє Кохан.
Стрічка «В суботу», яку знімали в Україні, конкуруватиме на 61-му Берлінале з 15 фільмами, серед них роботи з Угорщини, Аргентини, Ірану, а ще дебютна робота американського режисера Джесі Чандора з Кевіном Спейсі і Демі Мур у головних ролях. Журі цьогорічного Берлінського кінофоруму очолить Ізабелла Роселліні.
«Правдивий фільм»
Продюсер фільму «В суботу» Олег Кохан сказав DW, що для нього важливо, що фільм вийшов правдивий, без ідеологічного пафосу та шаблонів. «У ньому занурюєшся в атмосферу тих часів і розумієш, що пройшло вже майже 25 років з квітня 1986-го, і багато що змінилося. Так, тоді люди з одного боку були обмежені ідеологічними шорами, а з іншого боку – безроздільно довіряли і владі, і один одному – адже нічого поганого не може трапитись в «країні мирного атому». І разом з катастрофою зруйнувалося як погане, так і те, що, можливо, було цінне – система координат дружби і кохання. І ця втрата болюча».
Зйомки фільму про Чорнобиль проходили навесні і влітку минулого року в українських містах – Світлодарськ та Енергодар, а українська прем’єра запланована на весну 2011 року. Бюджет фільму – 3,2 мільйони євро. Берлінський кінофестиваль проходитиме з 10 по 20 лютого в Берліні.
Автор: Ольга Веснянка
Редактор: Євген Тейзе
Джерело: Deutsche Welle
