• Kinoklub
    • Über uns
      • Das Team
      • Über den Kinoclub
      • An open letter from Cinemova
    • Presse über uns
    • Ukrainische Filmlandschaft
    • Alte Website
  • Events and projects
  • Kontakt
  • Support us
Ukrainischer Kinoclub
  • Kinoklub
    • Über uns
      • Über das Team
      • Über das Kinoklub
      • An open letter from Cinemova
    • Presse über uns
    • Ukrainische Filmlandschaft
  • Events and projects
  • Kontakt
  • Support us
Ukrainischer Kinoclub
Ukrainischer Kinoclub
Film News

РеАНІМАЦІЯ української мультиплікації

Цьогоріч в Україні планують реалізувати як мінімум три великі мультиплікаційні проекти. Українська малеча, можливо, нарешті таки побачить, хто боїться дядечка бабая.

Джерело: Deutsche Welle

Цифри, закладені в бюджеті на створення й розповсюдження національних фільмів, виглядають на диво щедро – 24 мільйони гривень плюс 50 мільйонів зі стабілізаційного фонду. Значна частина цих коштів піде на анімаційне кіно. Приміром, на роботу над мультфільмом Наталії Марченкової «Хто боїться дядечка бабая» планують витратити близько 5 мільйонів гривень, розповіла «Німецькій хвилі» голова Державної служби кінематографії України Ганна Чміль.

Для порівняння, у 2009 році на потреби вітчизняної анімації виділили лише трохи більше трьох мільйонів гривень, які майже повністю пішли на погашення старих боргів. Та навіть ці «захмарні» для української анімації суми поки що лишаються номінальними, каже Чміль. Адже проект держбюджету досі не затверджений, і поточні видатки плануються згідно з витратами минулого року. Та й ті у січні студії так і не отримали.

Бабай, Котигорошок та інші…

Тим не менше аніматори сповнені планів і надій. На додачу до згаданого повнометражного проекту на студії «Укранімафільм» мають намір продовжити давно розпочаті зйомки мультсеріалу про Котигорошка. Також дано старт проекту відомого мультиплікатора Степана Коваля «Моя країна – Україна». Відомий своїми роботами «Ішов трамвай № 9» та «Злидні» лауреат Берлінського міжнародного кінофестивалю взявся цього разу за мультиплікаційне втілення казок і легенд із різних регіонів України.

«Це цікавий проект, оскільки він складається з невеличких мініатюр, які реалізовують молоді аніматори, тобто це дебютна робота молоді, – розповідає Чміль. – Мультфільм відтворює звичаї і традиції, значимі артефакти різних регіонів України. Невеличкі серії, що вже готові, дають підстави сподіватися на справді цікавий продукт».

Операція «реАнімація»

На продовження цього проекту аніматори сподіваються отримати від держави близько двох мільйонів гривень. А поки що робота кипить виключно на ентузіазмі мультиплікаторів та за рахунок їхніх власних коштів. «Ми віримо в цей проект настільки, що немає ніякого сумніву, що рано чи пізно ми його завершимо, – переконаний Коваль. – Ми віримо також у те, що він матиме продовження. Адже під час роботи ми виявили, що запланованих 26 серій недостатньо, аби розповісти про казки, історії та легенди, які існують в Україні».

Заплановані кошти – це добре, але навіть з ними української анімації, як і всього українського кінематографу, не реанімувати, переконані як мультиплікатори, так і чиновники. Адже головна біда українського кіновиробництва – це відсутність повноцінного кінопроцесу, каже Чміль. На її думку, нині дуже важливо ухвалити закони щодо державного протекціонізму кінематографу та запровадження обов‘язкових зборів на підтримку цієї галузі.

Поки цього не станеться, можна буде говорити лише про поодинокі роботи в українському кіно, каже Чміль. А єдиними «українськими» фільмами залишатимуться серіали, що виробляються телеканалами на основі російських теленовел.

Автор: Данило Білик

Редактор: Христина Ніколайчук

Shares
Write Comment
Schreibe einen Kommentar Antworten abbrechen

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Previous Post

Марлен Дітріх першою потрапить на берлінську алею зірок

Next Post

Einladung zum Filmabend/Запрошення на кіновечір з Мирославом Слабошпицьким

Follow us
FacebookInstagramYouTube
Most Popular

Ukrainischer Kinoklub in Berlin CineMova e.V.

pexels-cottonbro-4881670

Das Team

10-Jahre-Kinoclub-017

Our next screening „Home games“

5ed4f4f2b698f3c2ec362ffca78dd7aaba743123
Featured Posts
Events

“Homeward” (Crimean Tatar: Evge) (2019)

18. Mai 2023
Events

Black level of Valentyn Vasynovych

20. April 2023
Events

Screening Atlantis, month of Vasyanovych

8. April 2023
Join Our Newsletter
Enter your email and we'll keep you posted with news and updates!
You might also like
Film News

«Цар і раб хитрощів» – новий документальний фільм про Миколу Хвильового

2 Mins read
25. August 2009
Film News

Panorama des ukrainischen Films/Filmmuseum München

2 Mins read
1. September 2009
Film News

Два українські фільми змагатимуться за головний приз Кіношоку-2009

2 Mins read
2. September 2009
Film News

Ще одна міжнародна відзнака „Живих“ Буковського

1 Min read
13. September 2009
Film News

Neuer Film: Hughesoffka – Briefe aus dem Wilden Feld

1 Min read
24. Oktober 2009
Film News

In Berlin wird am 19.11.2009 der neue preisgekrönte Geschichtsdokumentarfilm „Shywi“/“The Living“ (2008) des ukrainischen Regisseurs Serhij Bukovsky dem breiten Publikum vorgestellt

2 Mins read
9. November 2009
Ukrainischer Kinoklub in Berlin - CineMova e.V.
Ukrainischer Kinoclub
  • Kinoklub
  • Events
  • Kontakt
Ukrainischer Kinoclub
  • Kinoklub
    • Über uns
      • Das Team
      • Über den Kinoclub
      • An open letter from Cinemova
    • Presse über uns
    • Ukrainische Filmlandschaft
  • Events and projects
  • Kontakt
  • Support us
Join Our Newsletter!
Our site uses cookies. Learn more about our use of cookies: cookie policy
I accept use of cookies